AIで年賀状を作る【2027年・未年】GeminiとChatGPT無料版で作り比べた|日本語の文字は入る?いつまでに出す?

- 2027年はひつじ年(未年)。GeminiとChatGPT無料版に同じ文で頼むと、どちらも30秒ほどで、ひつじの水彩画の年賀状ができました
- 「謹賀新年」「あけましておめでとうございます」「今年もよろしくお願いします 2027年 元旦」の日本語は、試した3枚すべてで1文字も間違っていませんでした
- 2027年用の年賀はがきは2026年11月2日発売。元日に届けるには、12月20日〜27日に出すのが目安です(日本郵便の発表)
今年も年賀状の季節が近づいてきました。2027年は**ひつじ年(未年)**です。
「AIで絵柄を作れたら楽なのに。でも、AIの画像は日本語の文字がおかしくなるって聞くし…」と思っている人も多いと思います。私もそうでした。
そこで、GeminiとChatGPTの無料版に同じ文で頼んで、ひつじの年賀状を作り比べてみました。
・GeminiもChatGPT無料版も、30秒ほどでひつじの年賀状ができた
・「あけましておめでとうございます」などの日本語は、試した3枚すべて正しかった
・頼んでいないもの(富士山、門松など)が描き足されることがある。絵柄は好みで選び直せばOK
・2027年用の年賀はがきは11月2日発売。元日に届けるなら12月20日〜27日に出す

試した条件
2026年11月1日に、ブラウザで試しました。
| Gemini | ChatGPT | |
|---|---|---|
| プラン | Google AI Pro(有料) | 無料 |
| 使い方 | 入力欄の「+」→「画像を作成」 | いつものチャットに書くだけ |
| 縦長にする方法 | 「アスペクト比」で 3:4 を選ぶ | 文に「縦長」と書く |
Geminiの「アスペクト比」には、1:1・9:16・3:4・4:3・16:9 の5つがありました。はがき(縦100mm×横148mm)に近い「2:3」はなかったので、近い3:4にしました。

1枚目:Geminiで「謹賀新年」
まずは短い文字から。頼んだ文はこれです。
2027年の年賀状の絵柄を作ってください。干支のひつじを、やさしい水彩画のタッチで。はがきの縦向き(縦横比 2:3)。上に大きく「謹賀新年」、下に小さく「2027年 元旦」と日本語で入れてください。
30秒ほどで、こうなりました。

「謹賀新年」も「2027年 元旦」も正しく入っていました。親子のようなひつじ2頭に、梅と松が添えてあります。
2枚目:Geminiで長い文
次は、文字を長くしてみました。長い文ほど間違いやすいからです。
2027年の年賀状の絵柄を作ってください。干支のひつじを、やさしい水彩画のタッチで。上に「あけましておめでとうございます」、下に「今年もよろしくお願いします 2027年 元旦」と日本語で入れてください。

「あけましておめでとうございます」「今年もよろしくお願いします」「2027年 元旦」と、1文字ずつ見比べても、間違いはありませんでした。頼んでいない門松や椿、打ち出の小づちも描き足されていて、お正月らしさが増しています。
3枚目:ChatGPT無料版で同じ文
ChatGPTには、2枚目と同じ文に「画像で」「縦長」を足して頼みました。こちらも30秒ほどでできました。

こちらも、日本語は全部正しく入っていました。頼んでいない富士山と初日の出が描かれ、ひつじは丸い角のある1頭で、首に鈴をつけています。Geminiより色が濃く、にぎやかな仕上がりです。
画面で見られた画像の大きさは、縦1536×横1024ピクセルで、ちょうど**2:3(はがきに近い比率)**でした。
比べてみて
| Gemini(Pro) | ChatGPT(無料) | |
|---|---|---|
| できるまで | 約30秒 | 約30秒 |
| 日本語の文字 | 2枚とも正しい | 正しい |
| 絵のふんい気 | 淡く、やさしい水彩 | 色が濃く、にぎやか |
| 頼んでいないもの | 門松・椿・小づちなど | 富士山・初日の出・鈴など |
どちらも、そのまま年賀状に使えそうな仕上がりでした。ふんい気がかなりちがうので、好きな方を選べばよいと思います。
使う前に確かめること
- 文字を1文字ずつ確かめる:とくに、名前・住所・数字(年)
- 頼んでいないものが描かれていないか見る:今回は縁起のよいものばかりでしたが、毎回そうとは限りません
- はがきの大きさに合うか:Geminiは3:4、ChatGPTは2:3でした。印刷するときに、上下や左右が少し切れたり、余白が出たりすることがあります
- 文字はあとから入れる手もある:うまく入らないときは、「文字は入れず、下に余白をあけて」と頼み、文字は年賀状ソフトなどで入れると確実です
2027年用 年賀はがきの日程
日本郵便の発表「2027(令和9)年用年賀はがき等の発行概要」(2026年8月31日)によると、次のとおりです。
| 項目 | 2027年用 | これまで |
|---|---|---|
| 年賀はがきの発売 | 2026年11月2日(月) | |
| 年賀状の受付開始 | 12月20日(日) | 12月15日 |
| 元日に届けるための目安 | 12月27日(日)までに出す | 12月25日 |
| 年賀はがきの販売終了 | 2027年1月15日(金) | 1月10日ごろ |
受付の開始が、これまでより5日遅くなっています。早めに作っておいて、12月20日〜27日に出すのがよさそうです。
日本郵便も「Geminiを使った年賀状」を予定
同じ発表の中に、「Google Gemini を活用した年賀状」という項目があり、Geminiを使って年賀状を楽しんでもらう施策を展開する予定と書かれていました。中身や始まる時期は、まだ書かれていません。去年(2026年用)には、日本郵便が協力した「#Geminiで年賀状」という企画がありました。始まったら、ここに追記します。
まとめ
- 2027年はひつじ年。GeminiでもChatGPT無料版でも、30秒ほどで年賀状の絵柄ができた
- 「あけましておめでとうございます」などの日本語は、3枚とも正しかった。でも、印刷前に必ず1文字ずつ確かめる
- 頼んでいないものが描き足されることがある。気に入らなければ作り直せばOK
- 年賀はがきは11月2日発売、元日に届けるなら12月20日〜27日に出す
- 日本郵便も、2027年用で「Geminiを使った年賀状」の施策を予定している